|
Happenings
|
| |
| |
|
| |
|
Deva Seyon and Tandu Sivanathan teamed up to gold leaf the
Yogaswami murti, shown here in the open pavilion near Kadavul
Temple
|
| |
|
| |
|
Swamis place the blessed water-filled kumbha on Satguru’s head
after the homa during the Maha Ardra Puja
|
| |
|
|
|
|
Iraivan Temple Progress
|
| |
|
|
Adaikalam works near the ceiling on special scaffolding
|
| |
|
|
During January, the silpis worked on the tops of the temple pillars,
removing calcite buildup and stains while also repairing grout joints.
After several weeks break, our lava-rock wall team is back on the job,
with additional masons from the Big Island. The capstones of the wall
have been set in place along a small portion of the eastern wall giving
us an example of how the completed job will look. Our swamis worked out
the final design specifications for the 35 bronze plaques that will be
attached to the perimeter wall (all sponsored by generous donors more
than a decade ago!). These plaques, measuring 14 by 47 inches, will tell
the story of the temple’s founding and construction, the monastery and
our teachings. Several will contain sacred verses from the Vedas,
Agamas, Thirumantiram and Thirumurai as well as quotes from Yogaswami
and Chellappaswami. The famous Big Island sculptress Holly Young has
been commissioned to create bas reliefs to illustrate most plaques.
|
|
Satguru’s Activities
|
| |
| |
|
Satguru Bodhinatha Veylaswami has been giving a weekly talk on the
concept of awareness from the yogic perspective, quoting from Gurudeva’s
Shum teachings. You can enjoy six such talks on our Kauai’s Hindu
Monastery YouTube channel. These are especially good for those who have
a daily meditation session.
|
|
Publications
|
| |
|
|
The cover of our latest book "Seven Dimensions of the Mind"
|
| |
Our latest publication, Seven Dimensions of the Mind: A Mystical Map of
Existence and Consciousness by Gurudeva, is now on the web! You can download
this wonderful book for free in eBook or pdf format by following the
Read & Learn tab on our website. It contains a wealth of information
available nowhere else on the planet. Also in January we added a
wonderful search tool to our website. A “Topics: Activity by Interest”
pull down menu allows you to find, in less than 15 seconds, a hidden gem
on our enormous website that is just what you were looking for!
|
|
A New Forum for Budding Hindu Authors
|
| |
Our attempt to solicit more youth voices for Hinduism Today magazine led
to an enthusiastic response from middle- and high-school students. Four
insightful articles in the upcoming April-May-June 2021 edition were
written by them. Our magazine is looking to enlist four more writers in
the 11 to 18 age group to join the team. We hope to include a ‘gamer’
among this group with the writing skills to review (from the perspective
of a Hindu youth) video games such as “Raji: An Ancient Epic,” which is
renowned for its beautiful graphics. If you know someone in this age
group who would like to add “magazine intern” to their college
application resume, please email our Managing Editor.
Email: ar@hindu.org
|
|
Farm News
|
| |
|
The 1-1/2 acre addition to the Noni orchard that was planted
last June is doing well, with the small trees already producing
fruit. The ambitious goal, set in 2004, of planting 100 acres of
hardwood trees (as a future source of income for the monastery)
was met in December. The last field was planted in koa,
subsidized by two US government grants. The first hardwood
planting (Honduran Mahogany) will be ready for harvest in 2034.
|
|
Karma: The Bow & Arrow
|
| |
|
Karma is one of the natural laws of the mind, just as gravity is a law
of matter. As gravity was created by God to bring order to the physical
world, karma was created as a divine system of justice that is
self-governing and infinitely fair. It automatically creates the
appropriate future experience in response to the current action. Karma
simply means “action” or “cause and effect.” When something happens to
us that is apparently unfortunate or unjust, it is not God punishing us.
It is the result of our own past actions.
In the middle of pillar eleven of Iraivan Temple, on the temple’s
northwest corner, are four archery images conveying a visual
understanding of four stages of the karmic cycle: sanchita, prarabdha,
kriyamana and fried karmas as an analogy to an archer, the bow and the
arrows.
As long as we have karmas to resolve, we will be reborn on Earth. Thus,
individuals who are intent upon spiritual progress take seriously the
creation and resolution of karma. Not only do they strive to act wisely
in the present, they perform religious practices to rid themselves of
karmas that would normally only manifest in future lives. This is a
profound practice especially performed by sagacious sannyasins.
|
| |
|
|
|
|
North Face: Sanchita karma, “accumulated action,” is the sum of an
individual’s karma from this and past lives, indicated here by the
arrows kept in the archer’s quiver.
|
|
|
|
|
|
|
East Face: Prarabdha karma, “action that has been unleashed or aroused,”
are those past sanchita karmas brought forward to be experienced in a
particular life. The archer is reaching into her quiver to remove a
karmic arrow she has brought into this life to express.
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
South Face: Kriyamana karmas, “actions being made,” are those created in
the present life by one’s thoughts, words and actions. The archer here
is unleashing an arrow, representing an action that will bring a karmic
impact to him in the future.
|
|
|
|
|
|
|
West Face: The single broken arrow represents karmas that have been
resolved, broken or “fried” as some texts prefer. The karma may remain
but cannot sprout, as a fried seed will never germinate. Through
penance, sadhana and intense tapas under the direction of the guru, it
is possible to fry or destroy sanchita karmas that have yet to manifest.
Gurudeva has explained that such karmas may actually be experienced,
perhaps with great intensity, but on an internal level, without physical
manifestation. Fried karmas will never again return to us, just as the
broken arrow cannot fly.
|
|
|
|
|
|
Estate Planning
|
|
An Advance Health Care Directive Saves Family Grief
|
| |
|
Sanjit Sharma had slipped into a coma from which, his doctors said, he would not awaken. His grieving family, however, had one great consolation: Sanjit had put down in writing what he wanted done in just this circumstance.
Rather than debating if and when to take their father/grandfather off life support—remember the Terri Schiavo case contentiously argued in the US Congress?—they referred his doctor to Sanjit’s advance health care directive.
“I already have that in my files,” the doctor told them. “Sanjit gave us a copy when he was in the hospital five years ago.” The family breathed a communal sigh of relief. They still had many issues to face, but Sanjit had lifted from their shoulders this difficult decision. Besides saving them from conflict at a time of great stress, he also saved his estate from the enormous expense of high-tech but, in his case, futile medical treatment.
|
| |
|
| |
|
A judge presides over a contentious conflict involving a loved one’s end-of-life issues. Lacking an advance health care directive, this family is forced to resolve its issues in a court of law.
|
| |
|
The advance health care directive, also known as a durable power of attorney for health care, is a legal document, similar to a living will, that lets your physician, family and friends know your health care preferences, regarding the types of special treatment you want or don’t want at the end of life, your desire for diagnostic testing, surgical procedures, cardiopulmonary resuscitation and organ donation.
The Hindu belief in the rebirth and reincarnation of souls transforms death from a calamity to a natural process, a means by which the soul sheds one body and continues its evolution in another. But our technical ability to keep patients alive and the natural inclination to prolong the life of a loved one can create conflict among family members who are keeping vigil by the bedside.
By completing an advance health care directive, you, like Sanjit, can avoid having your family make crucial medical decisions for you at a time of emotional turmoil, and assure that your wishes are fulfilled.
Most US states have a form you can fill out to express your health care wishes. Google “Hawaii Advance Health Care Directive” or “California Advance Health Care Directive (California Probate Code Sample Form).” Ideally, have an estate planning attorney guide you to make sure your wishes conform to both state and federal law. Your health care directive will allow you to make clear:
• What is important to you when you are dying.
• Specific medical treatments you want or do not want.
• Whether you want to be in a nursing home, a hospital or at home.
• Your preferences regarding palliative care/pain management and hospice care.
• Who is authorized to make sure your wishes are carried out.
Keep your original signed form and give copies to the person you appoint as your agent and to any alternates, to your physician, family members, and the health care institution providing your care.
Don’t rely on this brief article for authoritative guidance. An estate planning attorney is your best resource.
Do your family a favor. Call or write for your estate planning tool kit today. Or download the PDF file at:
hheonline.org/tool-kit.
|
For information on establishing a fund at Hindu Heritage Endowment,
contact Shanmuganathaswami at 808-822-3012, ext. 6, or e-mail
hhe@hindu.org.
|
| |
|
| |
| |
Here Is My Contribution to
Help Finish Iraivan Temple
|
|
Sponsor the Entry Steps or Perimeter Wall
|
| |
|
|
|
| |
|
Entrance Steps: The nine
entrance steps are 30 feet wide and comprise 64 carved granite stones in all—shown above
during installation. Sponsorship for each intricate stone is $2,500. On either side are
two massive handrails, intricately carved in the form of a yalli, a creature
made of several animal species said to protect the temple. This grand stairway creates a
magnificent entry to Iraivan Temple.
|
| |
|
| |
|
Perimeter Wall:The perimeter
wall is 40 inches tall, 24 inches thick and 475 feet long. It comprises 50 short pillars
and 49 panels (the long section between the pillars). Each pillar and panel pair
required 430 man-days to carve, even with the massive granite slabs being sawn to size
by machine. Of the 49 panels, 35 have an ornate border (as shown in the photo at left)
which will display (etched on bronze plates) verses from scripture and information about
the philosophy and history of the temple. Sponsorship for one pillar section is $15,000,
and $30,000 for one panel section.
|
| |
| |
|
Donate to Iraivan Temple
Here
|
| |
|
Donations
|
|
Thanks to Our January Temple Builders in 20 Countries
|
| |
|
For the five months of September to January, our minimum monthly goal equals $350,000 and, excluding contributions directed toward special projects, we received actual contributions of $411,283.63.
|
| |
|
| |
|
Building Fund Donations: AUSTRALIA: Nagaratnam Jeyasreedharan: US$20.00; D. Karthigesu Family: 100.00; Rama Krishnan: 30.00; Vimala Muniandy: 32.00; Luckshmi & Logan Siva ; Nirmalananda: 35.00; Gunavinthan Siva Thirumalai: 100.00; Thanavinthan Siva T. Thirumalai: 100.00; Chandran & Mathini Wigneswaran: 108.00; BELARUS: Tatsiana Mezhennaya: 50.00; BRAZIL: Leonidas Coutinho: 108.00; CANADA: Narmatha Balachandra: 200.00; Serge Bilan: 150.00; Bill Brown: 50.00; Peter Christian: 25.00; Leo Demers: 50.00; Frederik Jan Elbers: 1,008.00; Raj Kalidasan: 1,001.00; Rathinappillai Logeswaran: 50.00; Pramod Reddy Manda: 100.00; Ioana-Gabriela Manoliu: 33.00; Puvanendiran Nadarajah: 16.00; Thevarajah Nagarajah: 16.00; Changam & Kamachi Naidu: 50.00; Vanesh Naidu: 27.00; Mr. & Mrs. Pranavan: 25.00; Lakshmi Rajah: 100.00; Neelam & Bal Krishan Sahajpal: 200.00; Thiru & Vijaya Satkunendran: 25.00; Naguleswary & Manickam ; Senthivel: 100.00; Varathaletchumy Shanmuganathan: 50.00; Sivakumaran Sivalingam: 21.00; Sayanthan & Anupama Sivanathan: 11.00; Saravanamuthu Somasundram: 50.00; Riorita Tkatchenko: 100.00; Anonymous: 154.36; GERMANY: Tharsika Chelvarajah Vasanthan: 20.00; Jeeva Velusaami: 21.00; GREECE: Artemis Bimpiza: 20.00; INDIA: Lakshmanan Nellaiappan: 10.00; Maragatham Nellaiappan: 10.00; Sankula Prasad: 5.00; Jiva & Kanmani Rajasankara: 30.00; Vikram Santurkar: 51.00; INDONESIA: Mahadevan Gengadaram: 75.00; Sukhdev Raj Sharma: 310.00; ITALY: Cristina Ma Puja Canducci: 20.00; MALAYSIA: Klinik And Surgeri BD: 24.70; Nageswarie Apana: 59.01; Supramani Apana: 59.01; Arulmani Devi Arumugam: 73.00; Devinasree Balasegaran: 12.35; Om Krittik Balasegaran: 12.35; P. Barathi Balasegaran: 12.35; Balamurali Balasupramaniam: 12.35; Hemakheshaa Naatha Batumallah: 12.35; Mekaladeva Batumallah: 12.35; Rathidevi & Veerasamy Batumallah: 24.70; Arulmani Chandra Kumar & Sujith Arulmani: 24.32; Theevhiyaa Chandrasekaram: 24.70; Umaabati Chandrasekaram: 12.35; Gunasegaran Chitravelloo: 11.90; Sasikumar Darmalingam: 12.35; Sai Aaditya Deva, Sai Janany, ; Sai Hamsiny, Sai Shreeny, ; Chandran Ramamurthy & ; Kalpana Devasagayam: 73.00; Omaya Devasagayam: 12.16; Kavin Kirav, Shreiyaa, Leena Lakshmi Devasagayam & Anand Kumar Letchumana: 48.65; Annapoorani Ganesan: 24.32; Yoga Rubini & Chandra Ganth ; Family: 12.35; R. Jayakumar & Yoga Bhavani Family: 24.70; Uma Dewi & Dinesh Kumar ; Jayaram: 7.14; Muthukumar Jeyapalan: 1,000.00; M. Shanmuganathan & A. Kamalambikai: 24.70; Anbu Kandasamy: 28.00; Amaraysh, Kumutha & Jarry Lai: 12.16; Nameegri Marimuthu: 24.32; Malaysia Mission: 243.27; Logadasan Murugesu: 12.35; Puvana Murugesu & Family: 12.16; Gowri Nadason: 24.32; Kamalaharan Nadason: 24.32; Ponnamah Nadason & Family: 12.16; Rasiah Vallipuram & Pathumanithi Nagalingam: 24.32; M. Suranthiran Naidu: 43.78; Nalakini Niranjana: 24.32; Palanisamy & Vasande: 12.35; A. Paranthaman: 4.80; Jayaram Rajaletchumi: 11.90; Mogan Raju: 69.00; Sai Ram: 12.16; Supramaniam Ramoo & In Memory ; of Neelavathy Thangavelu: 24.32; Raagini Ravindren & Senthil Ravindren: 24.32; Jayaraj Kantharaj & Saranraj S-O Jayabalathilagam: 14.60; Sanjana Saravan: 12.16; Lachmi Savoo: 12.16; Doraisami & Mohanasundari ; Selvaraj: 12.00; Parimala Selvaraj: 30.00; Ambikabathi Shanmugam Pillay: 24.70; Indrani Shanmugasundram: 11.90; Raja Singam Raja Ratnam & ; Shreema Rasiah: 24.32; Mohana Sundari & Sivasekaran: 24.32; Girish Skanda: 24.70; A. Sockalingam & Chandrasekari: 24.32; Devi & the late Selvadurai Subramaniam: 12.16; Gordon & Lina Sutton: 108.00; Vasanta Tanggavelu: 37.05; Remalah & A. Thinathayalan: 12.16; Saroja Vasudevan: 12.35; Vikneswaran A. Vinsent: 24.32; Yuvanes Waran: 20.00; Darrshan Letchumanan & Yuvan Letchumanan: 24.32; Anonymous: 170.00; MAURITIUS: Rohit Jogessur: 2.44; Amravadee Kownden: 46.42; Vel Mahalingum: 24.43; Kulagan Moonesawmy: 2.44; Seedha Lutchmee Moonesawmy: 2.44; Revathi Mootoosamy: 1.22; Siven Barlen Mootoosamy: 4.89; Saranamutha Pareatumbee: 12.22; Dayalen Renghen: 3.66; Ezilveylen Renghen: 9.77; Jagadissen Renghen: 7.33; Madhevi Renghen: 9.77; Siven Renghen: 12.22; Varaden Renghen: 9.77; Vega Renghen: 3.66; Anonymous: 49.06; NETHERLANDS: Prekash & Sabita Baladien: 15.00; NEW ZEALAND: Yogini Ratnasabapathy: 100.00; NORWAY: Anil Ananda Badhwar: 60.00; Anuradha Badhwar: 10.00; Meetu Badhwar-Hansen: 10.00; RUSSIA: Inna Aleshina: 8.00; Dinanatha Borzunov: 100.00; Oksana Kitaeva: 10.00; Anastasia Vakhromeeva: 10.00; SINGAPORE: Vasaant Krishnan: 15.00; Sivakumaran Kurunathan: 74.97; Rita Samey: 95.00; Sivakumar, Lavanya & Easan ; Saravan: 400.00; Kavitha Darshini & Amitpal Singh: 74.97; Kamala Devi Vaiyapuri: 50.00; Anonymous: 200.00; SINT MAARTEN: Gary & Radica Asha Yee-Fong: 25.00; SOUTH AFRICA: Vithagan & Suminthra Rajagopaul: 108.00; UNITED KINGDOM: Punitha Ganeshwaran: 30.00; K. Jananayagam: 1,000.00; Georgiana Lukshmi Dorothy ; Barnes & Theeba Ragunathan: 100.00; Clive & Puvaneswary Roberts: 175.00; Sharavanan Selvadurai: 100.00; In memory of the late Shree ; Vishna Rasiah & Sharmila Harry: 24.32; Peter R. Smith: 20.00; Anonymous: 11.00; USA: Fidelity Charitable Gift Fund—; Dr. Rao: 5,001.00; Abhijit Adhye: 50.00; Avadhesh Agarwal: 1,000.00; Asha Alahan: 25.00; Vel & Valli Alahan: 25.00; Palani K. Aravazhi: 51.00; Balan Aravind: 25.00; Kanaga Arunachalam: 25.00; Bryan Bailey: 10.00; Nirmala Balasingam: 200.00; Rajendra Bassit: 50.00; Arvind Bhakta: 51.00; K. Ramachandra Bhat: 101.00; Sridhar Biligiri: 15.00; Mallik Chaganti: 20.00; Asha Chaku: 75.00; Uma & Kumar Chandrasekaran: 108.00; Naren Chelian: 51.00; Sharath Chigurupati: 123.00; Charles Close: 108.00; Janakbhai R. Dave: 50.00; Pavan Kumar Davuluri: 1,001.00; Chellappa Deva: 25.00; Amarnath & Latha Devarmanai: 112.00; Venkat Devraj: 108.00; Gayathri Dhanasegaran: 25.00; Aiyasawmy Dorairajan: 25.00; Ramya Subramani & Rajesh Ekambaram: 211.00; V. Ganapathy: 100.00; Suketu & Mita Gandhi: 51.00; Gayatri Ganesan: 101.00; Panshula Ganeshan: 25.00; Shubha Gangal: 200.00; Krishnarao Gorrepati: 100.00; Sookdeo T. Gosein: 20.00; Toshadeva & Kamala Guhan: 18.00; Kriya & Sharyn Haran: 125.00; Jayashree Hariharan: 51.00; Vanita & Gorli Harish: 101.00; David Jaffe: 108.00; Ravi Jahagirdar: 101.00; Chandrashekhar Jairaman: 51.00; S. Jeyendran: 1,102.00; Aravind & Ramya Kailas: 25.00; Vasudev R. Kamath: 501.00; Haran Kandadas: 51.00; Srinivas & Shanthi Karri: 90.00; Saravanan & Vasavi Kasthuri: 3,760.00; Sundari Katir: 20.00; Kavya Kaza: 25.00; Richard Kennedy: 10.00; In memory of Neelam Khannah: 51.00; Rama & Jeeva Kolinjivadi: 501.00; Andrzej Kraja: 100.00; Rajagopal Krishnan: 108.00; Aruna Kumar: 101.00; Neera Anil & Anil Kumar: 250.00; Shanmugam Lakshmanan: 21.00; Gregg Lien: 50.00; Gerard & Zhena Linsmeier: 52.00; Abha Lokhande: 32.00; Karthi Luneburg: 101.00; Chandra S. Malladi: 25.00; Mallikarjuna Rao Mamidipaka: 25.00; Laura Devi Marks: 108.00; Dasarathi Minjur: 18.00; Inder & Aileen Mirchandani: 108.00; Mahendra Misra: 108.00; Wailua Mission: 133.00; Hasmukh & Mina Mistry: 151.00; Ditlev & Sivabakiam Monrad: 101.00; Palani & Selvarany Nadarajah: 15.00; Nitya & Becky Nadesan: 150.00; Murugasu Nagul: 51.00; Nirmalam & V. Nagulendran: 250.00; J. & Vasu Naidu: 51.00; Manish M. Naidu: 11.11; Uday & Sangeeta Naik: 500.00; Ravindra Nana: 108.00; Mohan & Sutha Narayanan: 500.00; Sanjaya K. Nath: 11.00; Nagar S. Nayak: 125.00; Emma & Narendra Nemivant: 25.00; Neelam Oberoi: 50.00; Neela Oza: 75.00; Gurudas Pai: 202.00; Satya & Savitri Palani: 51.00; Narasingrao Pampati: 1,000.00; Cassan Pancham: 2,016.00; Pankayatselvan Family: 25.00; Easvan & Devi Param: 101.00; Janaka & Bhavani Param: 10.00; Jothi Param: 51.00; Champak & Hansaben Patel: 301.00; Hari Ohm Patel: 25.00; In memory of Hina Patel: 7,768.43; Jagadish & Vasu Patel: 101.00; Prasan Patel: 35.00; Rasiklal S. Patel: 101.00; Salik & Sanjia Pathak: 51.00; Yogeswary Perinpanayagam: 108.00; Venkat Pichairaman: 11.00; Indrathan Pillay: 50.00; Tara Prabhu: 101.00; Laxman Prajapat: 365.00; Rameshwar & Mithilesh Prasad: 50.00; Venkatesh Prasad: 50.00; Parthasarathy Rajagopalan: 50.00; Deva & Gayatri Rajan: 1,001.00; Mohan Deepak Ram: 11.00; Janevi Ramaji: 101.00; Jeyashree & Venkat Ramakrishnan: 50.00; Ashley Raman: 11.00; Eswar Raman: 40.00; Rajesh & Yatra Raman: 11.00; Kasi Ramanathan: 51.00; Partab & Chandra Ramsinghani: 27.00; Sudharsaniam Rathinam: 101.00; Abhigna Trivedi & Aditya Raval: 21.00; Mihir Raval: 101.00; Cliff & Kathy Runge: 50.00; Chamundi Sabanathan: 529.00; Ved P. & Geeta Sahni: 100.00; In memory of Mrs. Manonmani Sangarapillai: 100.00; Chandra Sankara: 51.00; Nagappan Sekkappan: 108.00; Aran & Valli Sendan: 25.00; Deva & Amala Seyon: 51.00; Rajnikant & Hina Shah: 100.00; Vishu N. Sharma: 108.00; Salil Shibad: 21.00; Narendra & Jaiwati Singh: 51.00; Iraja & Nilani Sivadas: 108.00; Dharshi & Sivasothy Sivakumar: 150.00; Jnana Sivananda: 100.00; Lakshana Chetana Sivananda: 51.00; Nathan & Sulena Sivananda: 108.00; Tandu & Uma Sivanathan: 100.00; B. Sivaraja: 10.00; Keith Sorlie: 20.00; In memory of Krishani Srijaerajah: 251.00; Adi Srikantha: 51.00; Kiran Srinivasan: 20.00; Padmapriya Srinivasan: 25.00; Joseph W. Steelman: 100.00; Yasotha & Thevarajah Subarajan: 51.00; Sashi & Gayathri Subramanian: 150.00; Mahesh Sundaram: 50.00; Nandi Deva Sundaram: 50.00; Savithri Sundaresan: 54.00; Phani Kumar Sureddi: 7.00; Karthik Suresh: 108.00; Shanthi Suresh: 101.00; Sugi & Shiva Swaminathan: 200.00; K. Thavaresh: 25.00; Nirupa & Nagamany Thayalakhandan: 108.00; Siva U. Thillaikanthan: 30.00; Rama Vangala: 21.00; Vayudeva Varadan: 51.00; Mahesh Viswanathan: 25.00; Ravi & Vinitha Vodela: 302.00; Michael Wasylkiw: 108.00; Richard Bosworth & Kerri Watts: 202.00; Radha & Rajarao Wusirika: 25.00; Sundeep Yalamanchi: 116.00; Michael Zimmermann: 5.00; Anonymous: 1,892.00; TOTAL BUILDING FUND: $50,493.93; Iraivan Temple Endowment: Frank Burkhardt: 10.00; Bhavani Nataraj: 180.00; Terrill Silke: 100.00; Anonymous: 83.80; TOTAL ENDOWMENT FUNDS: $373.80; SPECIAL PROJECT DONATIONS: Valliammah Kandasamy: 12.16; Sivakumaren & Kavita Mardemootoo: 1,008.00; Silvarajoo Muniandy: 24.47; Gowri Nadason: 121.77; TOTAL SPECIAL PROJECT DONATIONS: $1,166.40; GRAND TOTAL: $52,034.13;
|
|
| | | | | | |
