Viviendo con Siva

image

Un esposo y su esposa son vistos a través de la entrada de madera de su hogar, a la cual ellos han decorado tradicionalmente con símbolos auspiciosos: tripundra, kolams y hojas frescas de mango en un piolín. Sus niños juegan cerca del altar de la familia donde el Señor Ganesha rige y reside.§

 §

Grihastha Dharmah

image§

Sección 3 El Sendero de Familia

¡Tierra, Eter, Cielos! Que seamos orgullosos poseedores de buenos hijos, orgullosos poseedores de buenos héroes, y que seamos bien alimentados con buena comida.§

Yajur Veda, 8.53. HV, P. 91§

Instrucciones para los Hombres

SUTRA 81: MODESTIA CON LAS MUJERES

Los devotos hombres Hindúes hablan y se asocian mayormente con hombres. Las conversaciones con mujeres, especialmente las esposas de otros hombres, no son prolongadas. Para evitar intimidad, la mirada de uno es dirigida a la linea del cabello, no hacia los ojos. Aum.§

SUTRA 82: RESPETO POR LAS MUJERES

Todos los hombres devotos de Siva se esfuerzan en expresar respeto, casi reverencia, por las mujeres. Nunca las degradan con la palabra, nunca miran shows vulgares o eróticos, ni se asocian con mujeres lujuriosas o promiscuas. Aum.§

SUTRA 83: GENTILEZA HACIA LAS MUJERES

Los hombres devotos de Siva nunca discuten con mujeres, ni las antagonizan ni les faltan el respeto, ni las burlan ni abusan de ninguna manera. Ellos son siempre gentiles, protectores, serviciales y comprensivos, honrando el espíritu de madre en las mujeres. Aum.§

SUTRA 84: USAR ATUENDOS TRADICIONALES

Los hombres devotos de Siva se visten, siempre que sea apropiado, con impecables atuendos tradicionales Hindúes, siempre en el hogar, en el templo y en eventos culturales y religiosos. Su elegancia externa solo es igualada por su dignidad interna. Aum.§

SUTRA 85: EL HOGAR COMO REFUGIO

Los hombres devotos de Siva, al llegar al hogar luego del trabajo, se bañan inmediatamente y entran en la habitación del altar del hogar para recibir las bendiciones de los Dioses y del guru para disipar las fuerzas mundanas y recuperar el estado de conciencia de Siva. Aum Namah Sivaya.§

Instrucciones para los Esposos

SUTRA 86: CUIDANDO DE LA ESPOSA

Cada hombre casado devoto de Siva ama y cuida a su esposa, a pesar de cualquier falta. Les está prohibido pegarles o hablarles duramente o ignorar sus necesidades. Si el lo hace, debe buscar ayuda familiar y profesional. Aum.§

SUTRA 87: RESTIRINGIRSE CON OTRAS MUJERES

Los hombres casados de Siva, en el trabajo y en el mundo, mantienen una cortés distancia con todas las mujeres, ya sean jóvenes, mayores, solteras, casadas, divorciadas o viudas. Ellos reservan sus afectos para su esposa y para su familias. Aum.§

SUTRA 88: COMUNICARSE DIARIAMENTE

Cuando se hallan lejos del hogar, cada hombre casado devoto de Siva se pone en contacto con su esposa todos los días para expresar su amor y para preguntarle cómo fue su día. El evita compañía alborotada y nunca visita a otra mujer a solas. Aum.§

SUTRA 89: SATISFACER TODAS SUS NECESIDADES Y TODO LO QUE ELLA QUIERE

Los devotos de Siva que son esposos practican la ley mística de cuidar y dar a la esposa todo lo que ella necesita y todo lo que ella quiere, haciendo de esta manera que ella libere su energía shakti desde el interior, haciéndolo a él contento, exitoso y magnético. Aum.§

SUTRA 90: LA UNIDAD DE FAMILIA

Cada uno de los devotos de Siva que es esposo pasa tiempo diariamente con su esposa e hijos. El lunes es una velada en el hogar. Una noche en el mes es dedicada exclusivamente a la esposa en una actividad de su elección. Aum Namah Sivaya.§

Instrucciones para la Mujeres

SUTRA 91: LA VESTIMENTA DE LAS MUJERES

Las mujeres devotas de Siva visten, cuando es apropiado, vestimenta tradicional Hindú, siempre en el hogar y en el templo, agregando ricas joyas para eventos culturales. Siempre modestas y elegantes, ellas nunca exponen sus pechos o sus muslos. Aum. §

SUTRA 92: MODESTIA CON LOS HOMBRES

Las devotas mujeres Hindúes se asocian principalmente con mujeres. Conversaciones con varones, especialmente con hombres casados, es por costumbre limitada. El intercambio íntimo de energías es evitado mirando al nacimiento del cabello, no a los ojos. Aum.§

SUTRA 93: SU RETIRO MENSUAL

Las mujeres devotas de Siva, tradicionalmente, descansan y regeneran las fuerzas físicas durante la menstruación, absteniéndose de trabajo pesado o demandante. En esos días ellas no entran a los templos ni a los altares de los hogares, ni se acercan a hombres sagrados. Aum.§

SUTRA 94: SOSTENIENDO EL DHARMA FEMININO

Las mujeres devotas Hindúes son realizadas con el vivir y el pasar el dharma a los jóvenes como su deber especial, a diferencia de aquellas, que influenciadas por pensamiento feminista, se sienten no realizadas y critican al Hinduismo como dominado por varones. Aum.§

SUTRA 95: NO CONTROLAR A LOS HOMBRES EMOCIONALMENTE

Las mujeres devotas de Siva nunca se enojan con un hombre, ni lo desprecian maliciosamente ni se abusan verbalmente de él, no usan ningún otro control emocional tal como desdén, acusaciones, llanto, o mala cara o silencio prolongados. Aum Namah Sivaya. §

Instrucciones para Esposas

SUTRA 96: ELLA RINDE CULTO A SU PENDIENTE DE BODA

Toda mujer casada devota de Siva cada mañana rinde culto a su pendiente de boda, porque él representa a su querido esposo, a quien ella reverencia como a Siva mismo, y a la unión y las metas espirituales que ella comparte con él. Aum.§

SUTRA 97: SER MODESTA CON OTROS HOMBRES

Las mujeres casadas de Siva mantienen una reserva gentil y modesta hacia todos los hombres, ya sean jóvenes, mayores, solteros, casados, divorciados o viudos. Ellas derraman todo su amor y atención a su marido y a su familia. Aum. §

SUTRA 98: CUMPLIENDO CON LOS DEBERES DE LA MAÑANA

Todas las mujeres casadas devotas de Siva observan la costumbre de levantarse antes que el marido, para bañarse, alistar el altar y preparar las bebidas de la mañana. La primera en levantarse y la útima en retirarse, ella está encargada de su hogar. Aum.§

SUTRA 99: COSTUMBRES DE LA HORA DE COMER

Todas las mujeres casadas devotas de Siva observan alegremente a la hora de las comidas la antigua costumbre de servir primero a su marido y a su familia. Cuando ellos están satisfechos, ella se satisface y solo entonces se sienta para su propia comida. Aum.§

SUTRA 100: ACTUANDO SI ES ABUSADA

Todas las mujeres casadas de Siva aman y sirven a sus esposos, a pesar de cualquier defecto. Pero si él en algún momento la golpea a ella o a los niños, ella está obligada a buscar ayuda de la familia, de amigos y de la comunidad. Aum Namah Sivaya.§

Instrucciones para Viudos

SUTRA 101: VOLVIENDO A CASARSE LUEGO DE ENVIUDAR

Las viudas seguidoras de Siva pueden volver a casarse, siempre que sea una unión espiritual, astrológicamente compatible, bendecida por su preceptor y por su comunidad religiosa. Si se vuelven a casar, no son más consideradas viudas. Aum.§

SUTRA 102: SIGUIENDO EL SENDERO DEL DHARMA

Las viudas devotas de Siva que eligen no volver a casarse practican estricta continencia. Ellas dedican sus vidas a Dios y transmutan las fuerzas sexuales a los chakras elevados a través de sadhanas, culto y bramacharya. Aum.§

SUTRA 103: VESTIMENTA SIMPLE DE LAS VIUDAS

Las viudas devotas de Siva que eligen no volver a casarse visten tradicionalmente ropas blancas no provocativas, no amarillas ni naranjas. Ellas no usan cosméticos, ni pendiente de boda ni joyas elaboradas. Su conducta es recatada. Aum.§

SUTRA 104: LA OPORTUNIDAD INTERNA DE LA VIUDEZ

Los devotos de Siva que son viudos o viudas se vuelcan alegremente a las prácticas yoga. Aunque su pérdida es grande, también lo es su oportunidad de servicio religioso y la obtención de las metas espirituales más elevadas. Aum. §

SUTRA 105: LOS SIGNOS DE LA INTENCIONES DE LOS VIUDOS

Los devotos viudos de Siva que no tienen intenciones de volver a casarse portan ceniza sagrada y la marca de pasta de sándalo en la frente, pero no polvo rojo. Aquellos que desean volver a casarse pueden usar joyas, cosméticos y ropas coloridas. Aum Namah Sivaya.§

Instrucciones para los no Casados

SUTRA 106: CASTIDAD Y MATRIMONIO CON UN SAIVITA

Los jóvenes devotos de Siva toman el voto de celibato y se matienen vírgenes hasta el matrimonio. Para felicidad duradera y propósito espiritual mutuo, ellos buscan casarse con un Saivita sabiamente elegido por sus padres. Aum. §

SUTRA 107: VIVIENDO VIRTUOSAMENTE MIENTRAS SOLTERO

Los devotos de Siva adolescentes y adultos no casados son todos considerados brahmacharis o bramacharinis, ligados a las sabias restricciones de castidad que prescribe la tradición, ya sea que hayan tomado o no un voto de celibato. Aum.§

SUTRA 108: EL SENDERO DE LA BRAHMACHARINI

Las mujeres devotas de Siva que eligen no casarse pueden vivir la vida célibe de bramacharini, manteniendo votos simples y siempre vistiendo de blanco. Con esto, el mundo sabe que no están disponibles, habiendo elegido el sendero de la devoción. Aum.§

SUTRA 109: EL SENDERO DEL BRAHMACHARI

Los hombres devotos de Siva que eligen no casarse pueden tomar la vida célibe de bramachari, manteniendo votos simples y vistiendo de blanco. Para ser un candidato swami, ellos deben comenzar un período de 8 a 12 años de entrenamiento antes de los 35 años de edad. Aum.§

SUTRA 110: EL PRIMER PASO DE RENUNCIACIÓN

Los hombres jóvenes devotos de Siva inclinados a renunciar al mundo y entrar a un monasterio deben leer y aceptar las Ordenes Sagradas de Sannyasa y acomodarse a sus ideales antes de pedir entrenamiento. Aum Namah Sivaya. §

Arreglo de Matrimonios

SUTRA 111: CONSIDERACIONES PARA FORMAR PAREJA

Los seguidores de Siva arreglan los matrimonios de sus hijos, buscando similitud de linajes, compatibilidad astrológica, armonía de las dos familias, total consentimiento del muchacho y de la muchacha y, sobre todo, las bendiciones de su satguru. Aum.§

SUTRA 112: EL MATRIMONIO FORZADO ESTA PROHIBIDO

A los seguidores de Siva se les prohibe forzar cualquier arreglo de matrimonio que no considera incompatibilidad astrológica, los sentimientos de la pareja o el consejo del guru. Hacerlo los ligará a una vida de problemas insolubles. Aum.§

SUTRA 113: MANTENER RAZONABLES LOS COSTOS DE LA BODA

Las bodas son eventos espirituales entre los seguidores de Siva. Las ceremonias no deben nunca traer cargas financieras a las familias y aunque la novia puede llevar fortuna al matrimonio, a las familias se les prohibe demandar o pagar dotes. Aum.§

SUTRA 114: EL CONVENIO MATRIMONIAL POR ESCRITO

Los seguidores de Siva componen una promesa escrita del uno al otro antes del matrimonio, definiendo los deberes, responsabilidades y expectativas de su vida juntos. En situaciones clave durante la vida, ellos vuelven a escribir este acuerdo vital. Aum.§

SUTRA 115: EL IMPORTANTE GRUPO DE APOYO

Cada matrimonio dentro de la comunidad Saivita disfruta de apoyo, fortaleza y aliento del satguru y de todos los seguidores de Siva, y de consejo de los ancianos cuando lo necesitan, especialmente en momentos difíciles. Aum Namah Sivaya.§

Mantener Matrimonios

SUTRA 116: EL PROPOSITO DEL MATRIMONIO

Los seguidores de Siva ven a su matrimonio como una asociación espiritual con el propósito de inspirar el uno al otro y de traer almas evolucionadas. Es una unión no solo de un hombre y de una mujer, sino de dos familias enteras. Aum.§

SUTRA 117: APOYAR LAS OBSERVANCIAS RELIGIOSAS

Todos los seguidores de Siva casados alientan a sus cónyugues a llevar a cabo ardientemente sadhana, servicio religioso, meditación, culto ritual, festivales y peregrinajes. Ellos nunca desalientan tales expresiones nobles de dharma. Aum.§

SUTRA 118: TRADICIONES DE VIDA CONYUGAL

Los seguidores de Siva que están casados regulan su vida sexual de acuerdo a estándares tradicionales aceptados. Ellos confinan sus miradas afectivas el uno al otro y no se dan la mano, ni se abrazan, ni se acarician ni se besan en público. Aum§

SUTRA 119: ADULTERIO Y FIDELIDAD

A los seguidores de Siva se les está prohibido por el Sanatana Dharma cometer adulterio o siquiera robar el afecto del cónyuge de otro. Ellos atesoran la fidelidad y saben que las transgresiones se pagan con dolor, culpa y remordimiento. Aum.§

SUTRA 120: CELIBATO EN VIDA MATRIMONIAL

Los seguidores de Siva que han criado a su familia pueden, por consentimiento mutuo y con las bendiciones del satguru, elegir vivir en celibato, como hermano y hermana, y de esta manera transmutar las energías vitales en lo Divino. Aum Namah Sivaya.§

Acerca del Divorcio

SUTRA 121: CAUSAS VÁLIDAS PARA LA SEPARACIÓN

En los matrimonios de los seguidores de Siva, adulterio, negligencia severa, abuso verbal y abandono pueden ser causas de separación pero no de divorcio. La ley espiritual no reconoce divorcio, y la separación se espera que sea momentánea. Aum.§

SUTRA 122: LA ÚNICA RAZÓN PARA DIVORCIO

En los matrimonios de los seguidores de Siva, se puede recurrir al divorcio por la ley de los hombres en casos de persistente abuso físico para proteger al cónyuge abusado. Esta es la única excepción lamentable de la permanencia del matrimonio. Aum.§

SUTRA 123: SE DESALIENTA LA VUELTA A CASARSE

Cualquiera de los seguidores de Siva que se divorcia, por tradición es desalentado a casarse de nuevo, y en cambio adoptar el sendero del celibato. Ellos saben que el matrimonio es un convenio de Dios hecho idealmente con solo un esposo en una vida. Aum.§

SUTRA 124: NO ASISTIR A LOS RITOS DE PASAJE

Los sacerdotes tradicionales de Siva requieren que los seguidores divorciados y viudos protejan el buen auspicio evitando asistir a ritos de pasaje, excepto funerales. Sin embargo, ellos pueden ayudar con los preparativos y participar en las recepciones. Aum.§

SUTRA 125: DIVORCIO Y LA PERTENENCIA A LA IGLESIA SAIVA

En casos de divorcio en mi Iglesia, excepto cuando es causado por abuso crónico, el conyuge que inicia el proceso de divorcio no es más un miembro. Él o ella es mantenido separado y se le recomienda buscar un linaje más indulgente. Aum Namah Sivaya.§

Hospitalidad

SUTRA 126: EL INVITADO ES DIOS EN LOS HOGARES SAIVA

La hospitalidad fluye de los seguidores de Siva como la dulce música de una vina. Los invitados son tratados como Dioses. Amigos, parientes, conocidos, incluso extraños, son abrumados por la arrolladora, siempre deseosa, atención recibida. Aum.§

SUTRA 127: SIRVIENDO A LOS SANTOS

Los seguidores de Siva sirven a los hombres y mujeres santos de todos los linajes, proporcionando comida, dinero y vestimentas de acuerdo con sus posibilidades. Ellos amorosamente se encargan de estos archivos vivientes del Sanatana Dharma y los tratan amigablemente. Aum.§

SUTRA 128: CERCANÍA CON OTRAS FAMILIAS

Lo seguidores de Siva que son dueños de casa visitan alegremente los hogares de los otros y crecen juntos en calidad Divina. Alguna ceremonia religiosa o karama yoga es una parte de toda reunión. Ellos viven como una familia espiritual. Aum.§

SUTRA 129: RESPETAR A LOS ANCIANOS, NUTRIR A LOS JOVENES

Los seguidores de Siva honran a los ancianos por su sabiduría, por su guía y su compasión. Aquellos que son más jóvenes, cualquiera que sea su edad, nunca le faltan el respeto a aquellos mayores que ellos. Aquellos mayores nutren y alientan a todos los que son más jóvenes. Aum. §

SUTRA 130: AYUDAR EL UNO AL OTRO

Los seguidores de Siva ven que prevalezca el espíritu de ayudar y de cuidar el uno al otro entre familia y familia, monasterio y familia. El grupo ayuda al individuo y el individuo ayuda al grupo. Aum Namah Sivaya.§

Ética del Hogar

SUTRA 131: EL DHARMA DEL ESPOSO

Cada uno de los hombres casados seguidores de Siva se esfuerza en cumplir el dharma masculino, salvaguardando la integridad de la sociedad y de la familia protegiendo y proveyendo abundantemente a su amada esposa, a sus hijos y a sus padres. Aum.§

SUTRA 132: EL DHARMA DE LA ESPOSA

Cada una de las mujeres casadas seguidoras de Siva se esfuerza por cumplir el dharma femenino, perpetuando la raza, la familia y la fe permaneciendo en el hogar para nutrir, guiar y fortalecer a su querido esposo e hijos. Aum.§

SUTRA 133: LA FORTALEZA DE LA FAMILIA EXTENDIDA

Los seguidores de Siva saben que las sociedades más estables están basadas en la familia extendida. Ellos a menudo juntan individuos con familias y familias con familias en un hogar o complejo, para economizar, compartir y por religiosidad. Aum.§

SUTRA 134: CUIDADO DE LOS ANCIANOS

Los segidores de Siva que son dueños de casa cuidan de sus padres y de parientes cercanos a lo largo de la vida. Los ancianos especialmente deben ser confortados, honrados en momentos auspiciosos y nunca deben ser dejados solos por períodos extensos. Aum.§

SUTRA 135: LIMITAR LA ESTADÍA DE LAS VISITAS

Los seguidores de Siva dueños de casa, para proteger la santidad familiar y evitar enredos magnéticos, no permiten en sus hogares visitas adultas que no son parte de su familia extendida por más de tres noches. Aum Namah Sivaya.§

Criando Hijos Dignos

SUTRA 136: CUIDANDO DE LOS HIJOS, REUNIENDOSE DIARIAMENTE

Los seguidores de Siva usan astrología, tradición y consejos sabios para cultivar los talentos inherentes y la naturaleza elevada de cada hijo. Ellos tienen reuniones de familia diariamente para compartir, planear, expresar amor y discutir asuntos con respeto mutuo. Aum.§

SUTRA 137: TOMARSE TIEMPO PARA ENTRENAR A LA JUVENTUD

Los seguidores de Siva que son padres se toman tiempo para entrenar a los niños en destrezas técnicas, a las niñas en destrezas del hogar, y a ambos en música, salud, cocina y administración del hogar. Ellos celebran los avances en vez de enfocarse en los errores. Aum.§

SUTRA 138: NO GOBERNAR A TRAVÉS DEL TEMOR

Los seguidores de Siva nunca gobiernan a los jóvenes a través del temor. Se les está prohibido abofetearlos o golpearlos, o usar palabras duras o coléricas, ignorarlos o abusarlos. Ellos saben que no se puede hacer mejorar a los niños haciéndolos sentir peor. Aum. §

SUTRA 139: ENSEÑAR Y SER MODELO DE BUENA CONDUCTA

Los seguidores de Siva aman a sus hijos, los gobiernan de una manera cordial y firme y son modelo de las cinco prácticas familiares: conducta apropiada, culto en el hogar, discusión religiosa, continuo auto-estudio, y seguir a un preceptor. Aum.§

SUTRA 140: OBSERVANCIA OPORTUNA DE LOS SACRAMENTOS

Los seguidores de Siva proveen a los hijos de los sacramentos esenciales en el momento apropiado, especialmente la otorgación del nombre, la primer comida, el rapado de la cabeza, la perforación de las orejas, el primer aprendizaje, los ritos de la pubertad y matrimonio. Aum Namah Sivaya.§

Preservar la Unidad Familiar

SUTRA 141: DISCIPLINA LÓGICA, POSITIVA

Los seguidores de Siva dirigen a sus hijos a través de afirnmaciones, de tareas con sentido y reglas que son claras y bien comprendidas, enseñándoles que los errores son oportunidades para aprender, y enfocándose en soluciones en vez de castigo. Aum.§

SUTRA 142: INSPIRAR PERTENENCIA Y DIGNIDAD

Los seguidores de Siva alientan e inspiran a los niños de modo que ellos siempre se sienten parte y que son importantes. Si tienen lugar contratiempos, los padres usan estrategias amorosas, positivas tales como tiempo aparte, consecuencias lógicas y negar privilegios. Aum.§

SUTRA 143: ENTRENAR A LOS JÓVENES A ADMINISTRAR EL DINERO

Los seguidores de Siva que son padres preservan la unidad familiar y enseñan responsabilidad evitando conceder independencia financiera a los jóvenes. El dinero es dado sólo para gastos aprobados, y el vuelto es retornado con muestra de cuentas. Aum.§

SUTRA 144: JUNTAR LAS ENTRADAS PARA UNIDAD FAMILIAR

Los seguidores de Siva le requieren a la progenie no casada que vive con ellos que han concluido la escuela y que están empleados a someter, luego del diezmo, todas las ganancias al fondo de la familia. Una vez desposados, ellos administran sus propias ganancias. Aum.§

SUTRA 145: DISCIPLINAR CON AMOR

Los seguidores de Siva, sabiendo que no se fomentan los niños con mala conducta, se toman el tiempo para jugar y alentar, y asegurar que la disciplina es respetuosa, razonable y no basada en culpa, verguenza o dolor. Aum Namah Sivaya.§

Preparar a la Juventud para la Vida Adulta

SUTRA 146: CRECIENDO EN LA OCUPACIÓN DE LA FAMILIA

Los seguidores de Siva se guían por la tradición de entrenar hijos e hijas en las habilidades, profesión o negocio de la familia involucrándolos en ello desde una edad temprana. Esto es el dharma de familia, atadura familiar, perpetuación de la familia. Aum.§

SUTRA 147: PROVEER EDUCACIÓN SEXUAL TEMPRANA

Los seguidores de Siva les enseñan a su hijos e hijas, entre las edades de cuatro a diez años, acerca de los ciclos de la vida y los principios de virtud, y cuando llega la pubertad, les requieren que tomen el sagrado voto de celibato hasta el matrimonio. Aum.§

SUTRA 148: ATESORAR LA CASTIDAD

A los jóvenes seguidores de Siva se les enseña a proteger su castidad como un tesoro y a reservar intimidad sexual para el futuro cónyuge. Si una relación prematrimonial tiene lugar, se considera seriamente el matrimonio de la joven pareja. Aum.§

SUTRA 149: CUIDADO RESPONSABLE DE UN CHAPERÓN

Los seguidores de Siva aceptan la seria responsabilidad de guiar la vida privada y social de sus hijos. Ellos hacen de chaperones y controlan las amistades para asegurar que los jóvenes crezcan a salvo y célibes. Aum. §

SUTRA 150: LOS JÓVENES QUE ENTRAN EN MI IGLESIA SAIVA

Mis devotos requieren a sus hijos que decidan antes de los veinte años de edad si quieren entrar en la Iglesia Saiva Siddhanta por su propia voluntad o si quieren seguir otro sendero. Si ellos se alejan, son siempre bienvenidos si quieren regresar. Aum Namah Sivaya.§

Los Deberes de los Jóvenes Adultos

SUTRA 151: TRAER A OTROS AL SENDERO SAIVA

Los seguidores de Siva que son adolescentes usan su agresividad juvenil para enseñar el Saiva Dharma, para inspirar y elevar a otros, trayendo buscadores al linaje y dando la bienvenida de vuelta al redil Hindú a miembros extraviados. Aum.§

SUTRA 152: TRAER ALEGRÍA A LOS PADRES

Los jóvenes adultos seguidores de Siva se dan cuenta de que tienen una deuda con sus padres por su nacimiento, su crianza y su educación, que ellos retornan con obediencia y afecto, dándoles alegría, asistencia práctica y satisfacción. Aum.§

SUTRA 153: LA RELACIÓN IDEAL JOVEN-PADRE

Los jóvenes adultos seguidores de Siva estiman a su madre y a su padre. Al respetar a sus padres ellos se respetan a sí mismos y mantienen las puertas abiertas a la ayuda y al consejo paterno en el revoltoso mar de experiencia adolescente. Aum.§

SUTRA 154: NUNCA DOBLEGARSE ANTE LA PRESIÓN DE SUS PARES

Los adolescentes seguidores de Siva se mantienen firmes entre sus pares y son líderes. Ceder a la presión de sus pares y ofender al dharma muestra debilidad de carácter y negligencia de los padres. La consecuencia no será otra cosa que verguenza. Aum.§

SUTRA 155: ELECCIÓN DEL SENDERO PARA JÓVENES VARONES

Los hombres jóvenes seguidores de Siva son libres de seguir su destino de nacimiento ya sea de renunciación o de vida de familia. Esta elección entre los dos senderos tradicionales es su derecho de nacimiento. Siguiendo cualquiera de ellos, ellos siguen el dharma. Aum Namah Sivaya.§

Acerca de la Riqueza

SUTRA 156: VERDADERA RIQUEZA

Los Hindúes devotos se mantienen dignos en privación y humildes en prosperidad. Sabiendo que uno puede ser espiritualmente rico en pobreza y espiritualmente pobre en afluencia, ellos viven generosamente en cualquiera de esos mundos. Aum.§

SUTRA 157: CONSTRUIR SEGURIDAD ECONÓMICA

Los dueños de casa devotos de Siva se esfuerzan por poseer su propio hogar y en ahorrar para cuando se jubilan. Ellos viven dentro de sus posibilidades en viviendas de acuerdo con su riqueza y son regulares y honestos con el pago de su diezmo y de impuestos. Aum.§

SUTRA 158: ADMINISTRACIÓN RESPONSABLE DEL DINERO

Los devotos de Siva mantienen un presupuesto mensual y regulan las expensas de acuerdo con sus entradas. Ellos nunca abusan del crédito ni se permiten compras extravagantes, ya que ellos saben que gastar más que lo que entra invita a la miseria. Aum.§

SUTRA 159: MANEJAR SABIAMENTE EL DINERO

Los devotos de Siva mantienen cuentas mensuales regulares y anuales de entradas y de expensas, y registros precisos de todas las transacciones. En todo trato de negocios, ellos se aseguran que todas las partes se benefician y están contentas. Aum.§

SUTRA 160: FUNDACIONES Y TESTAMENTOS

Los devotos de Siva obedientemente ahorran para su futuro a través de la Fundación de Herencia Hindú y preparan una última voluntad y testamento formal, incluso de jóvenes, eso provee fondos para su familia y para el templo. Aum Namah Sivaya.§

El Dinero de Dios

SUTRA 161: UN DÉCIMO PERTENECE A SIVA

Los devotos cercanos de Siva toman un juramento y alegremente dan de diezmo el diez por ciento de su entrada gruesa por mes a su linaje. Este es dinero de Dios. Usarlo de otra manera está prohibido -- un karma que recoje pérdidas que exceden toda ganancia anticipada. Aum.§

SUTRA 162: EL DIEZMO ES LA PRIMER OBLIGACIÓN

Mis devotos cercanos consideran el diezmo la primer expensa. Ellos proveen de una reconciliación en el mes de Abril, incluyendo con ella todo diezmo que no fue remitido. A aquellos retrasados en su diezmo se les provee consejeros para ayudarlos a cumplir su voto. Aum.§

SUTRA 163: LAS MUCHAS BENDICIONES DEL DIEZMO

Los devotos cercanos de Siva se deleitan en la ley certera de que dando libremente el diezmo y de corazón, con conciencia de abundancia, ellos se vuelven receptivos de las bendiciones de Dios y atraen hacia ellos abundancia y experiencias felices. Aum.§

SUTRA 164: USOS DHÁRMICOS DEL DINERO

Los cercanos devotos de Siva de medios utilizan su fortuna para fortalecer su comunidad y su linaje, para apoyar templos, para publicar libros, para establecer fundaciones y becas, y para financiar rituales elaborados. Aum.§

SUTRA 165: REGALO MONETARIO ANUAL AL SATGURU

Los devotos cercanos de Siva observan la tradición de expresar apreciación por su satguru dando una ofrenda anual de amor en Guru Purnima en Julio-Agosto, permitiéndole así ayudar a otros en el sendero. Aum Namah Sivaya.§

Guías Para los Negocios

SUTRA 166: NEGOCIO ENTRE LOS MIEMBROS

Los miembros de mi Iglesia pueden emplear a otros miembros, siempre que el pago sea hecho prontamente cada viernes. Ellos pueden recibir bendiciones para entrar en negocios el uno con el otro si sus relaciones son armoniosas y espirituales. Aum.§

SUTRA 167: CONTRATOS Y ARBITRAJE

Mis devotos conocedores del mundo nunca entran en arreglos de negocios sin un contrato escrito. En casos de disputa, ellos evitan las cortes de justicia y buscan juicio de un grupo de arbitraje dentro de la comunidad. Aum.§

SUTRA 168: NI PEDIR NI DAR CRÉDITO

Mis devotos, para salvaguardar la armonía, nunca piden prestado ni prestan dinero entre ellos ni dan crédito el uno al otro, ni siquiera por interés. Ellos pueden hacer negocios juntos, pero solo a través de inmediatas transacciones en efectivo. Aum.§

SUTRA 169: TRATAMINETO DE EMPLEADOS Y DE SIRVIENTES

Mis devotos tratan a sirvientes y empleados honorablemente, como ellos lo harían con miembros de su propia familia, nunca ignorandolos ni sacando ventaja de ellos. Ellos proveen condiciones que son seguras, saludables e inspiradoras. Aum.§

SUTRA 170: PIDIENDO PRESTADO A OTROS

Mis devotos sabios nunca piden prestado a un monasterio o templo. Ellos pueden pedir prestado pertenencias a otros devotos, siempre que los objetos sean devueltos dentro de 24 horas luego de que el propósito fue concluído. Aum Namah Sivaya.§

Política y Vocación

SUTRA 171: SERVIR A LA COMUNIDAD Y AL PAIS

Los devotos de Siva son patrióticos con su nación y se preocupan de la ecología. Ellos se esfuerzan en dar, hacer avanzar, apoyar y defender a la comunidad y al país, nunca viviendo como extraños o como sus predadores. Aum.§

SUTRA 172: ENTRANDO EN LA POLÍTICA

Los devotos de Siva que califican, pueden entrar en la política con vigor y voluntad indomable, superar a la oposición y elevarse hasta el tope para derramar buena fortuna, paz, justicia, armonía interracial y cuidado sobre todas las personas. Aum.§

SUTRA 173: REGLAS PARA EL ACTIVISMO POLÍTICO

Los devotos de Siva van en busca libremente de la política de su elección, pero nunca se subscriben a doctrinas que defiendan la revolución violenta o que nieguen la religión. Mis seguidores no se organizan entre ellos con propósitos políticos. Aum.§

SUTRA 174: EN BUSCA DE VOCACIONES BENÉVOLAS

Los devotos de Siva eligen concientemente profesiones que son útiles y beneficiosas para todos, nunca destructivas, divisivas o explotadoras. Si, ellos son ministros de lo Divino, misioneros de una tranquilidad futura que aún no ha sido vista. Aum.§

SUTRA 175: EMIGRANDO POR SEGURIDAD ESPIRITUAL

En el evento de hambrunas, invasión, tiranía o condiciones extremas que amenazan los bienes o la vida, mis devotos pueden emigrar a un lugar libre de hostilidad donde su vida espiritual puede continuar sin estorbos. Aum Namah Sivaya.§

Edictos para los Parlamentarios

SUTRA 176: MANTENER LA JUSTICIA Y LA INTEGRIDAD

Los devotos de Siva que son parlamentarios viven en total conformidad con las sagradas escrituras, extienden protección a todas las personas como ellos lo harían con sus propios hijos y nunca se doblegan ante la coima, a los chancullos o a la corrupción. Aum.§

SUTRA 177: PROMOVER VALORES ESPIRITUALES

Los devotos de Siva que son parlamentarios se esfuerzan por expandir dogmas religiosos elevados y valores humanos toleranes entre sus constituyentes. Ellos comisionan a gente competente que intensificará a todas las grandes creencias.§

SUTRA 178: JUSTICIA E IMPARCIALIDAD

Los devotos de Siva que son parlamentarios tienen por su plataforma justicia para todos y enemistad con nadie. Ellos saben que mostrar favoritismo por un grupo sobre otro es sembrar la semilla de su propia caída. Aum.§

SUTRA 179: PERSEVERANCIA POLÍTICA

Los devotos de Siva que son parlamentarios enfrentan y trabajan con cada desafío que les llega y nunca son forzados a abdicar. Ellos mantienen su puesto por tanto como sea posible, luego buscan la posición elevada siguiente. Aum.§

SUTRA 180: ALIMENTANDO A TODAS LAS CREENCIA POR IGUAL

Los devotos de Siva que son parlamentarios otorgan iguales beneficios a cada secta espiritual bajo su tutela como si fuera la propia. Ellos saben que una sociedad es tan libre como las libertades que disfrutan sus minorías. Aum Namah Sivaya.§

Edictos para los Científicos

SUTRA 181: MANTENER LA CIENCIA ÉTICA

Los devotos de Siva que son científicos son protectores de la humanidad y encargados de la Tierra. Ellos nunca deben comprometer su ética por recompensas financieras o divulgar invenciones antes de que hayan sido probadas como seguras y beneficiosas. Aum.§

SUTRA 182: CONTROLANDO LA CIENCIA CON LA RELIGIÓN

Los devotos de Siva que tienen inclinaciones científicas y alquimistas encaran cada investigación con reverencia, se consideran a sí mismos como sirvientes de lo Divino y se subyugan a la guía de su preceptor. Aum.§

SUTRA 183: CIENCIA QUE NO DAÑA

Los devotos de Siva que son científicos o investigadores médicos se niegan a participar en prueba de productos que sean dañinos para el sujeto. Se les está prohibido tomar parte en un proyecto que promueva muerte o destrucción. Aum.§

SUTRA 184: GUARDIANES DE LA TIERRA Y DE SU GENTE

Los devotos de Siva que son científicos concentran sus energías en mejorar al mundo, conservar sus recursos y permitir a los humanos vivir en armonía con la naturaleza y el uno con el otro. Ellos son ejemplos nobles de la raza humana. Aum.§

SUTRA 185: PROTEGER LOS DESCUBRIMIENTOS CIENTÍFICOS

Los devotos de Siva que son científicos deben resistir la urgencia de compartir todo los que ellos descubren. Cierto conocimiento se ha probado peligroso y dañino para la raza humana, especialmente en las manos de inescrupulosos. Aum Namah Sivaya.§