Siva Siva Selva Ganapathi

  • Genre: natchintanai Deity: Siva
  • Artists: Brahmanathaswami
  • Transliteration

    Siva Siva Selva Ganapathi

    siva siva selva ganapathi aum aum
    siva siva selva veylaaiuthan aum aum
    siva siva selva sivathondan aum aum
    siva siva selva sivanadiyaar aum aum

    siva siva emmul thiruvarul aum aum
    siva siva selva thirumaal aum aum
    siva siva ayan muthal theyvarkal aum aum
    siva siva aim perum boothangal aum aum

    siva siva siva siva aim pori aum aum
    siva siva siva siva aim pulan aum aum
    siva siva siva thasa naadigal aum aum
    siva siva satguru naathan aum aum

    Original Script

    சிவ சிவ செல்வ கணபதி

    சிவ சிவ செல்வக் கணபதி ஓம் ஓம்
    சிவ சிவ செல்வவே லாயுதன் ஓம் ஓம்
    சிவ சிவ செல்வச் சிவதொண்டன் ஓம் ஓம்
    சிவ சிவ செல்வச் சிவனடியார் ஓம் ஓம்

    சிவ சிவ எம்முள் திருவருள் ஓம் ஓம்
    சிவ சிவ செல்வத் திருமால் ஓம் ஓம்
    சிவ சிவ அயன்முதல் தேவர்கள் ஓம் ஓம்
    சிவ சிவ ஐம்பெரும் பூதங்கள் ஓம் ஓம்

    சிவ சிவ சிவ சிவ ஐம்பொறி ஓம் ஓம்
    சிவ சிவ சிவ சிவ ஐம்புலன் ஓம் ஓம்
    சிவ சிவ சிவ தச நாடிகள் ஓம் ஓம்
    சிவ சிவ சற்குரு நாதன் ஓம் ஓம்


    Translation

    Siva Siva Precious Ganapathi

    Siva - Siva - precious - Lord of the ganas (1) - Om - Om
    Siva - Siva - precious - Wielder of the Lance (2) - Om - Om
    Siva - Siva - precious - Servitors of Siva - Om - Om
    Siva - Siva - precious - Devotees of Siva - Om - Om

    Siva - Siva - in us - The Holy Grace - Om - Om
    Siva - Siva - precious - Vishnu - Om - Om
    Siva - Siva - Brahma - from him - all devas - Om - Om
    Siva - Siva - five - mighty - elements - Om - Om

    Siva - Siva - Siva - Siva - five organs - Om - Om
    Siva - Siva - Siva - Siva - five - senses - Om - Om
    Siva - Siva - Siva - ten - nerve currents - Om - Om
    Siva - Siva - Holy Teacher - He who is Master - Om - Om

    Footnotes:
    (1) describes Lord Ganesha
    (2) describes Lord Murugan